Prevod od "mohli bychom ho" do Srpski


Kako koristiti "mohli bychom ho" u rečenicama:

Mohli bychom ho usušit a vzít ho přes chodbu do jeho pokoje.
Možemo ga osušiti i odneti kroz hodnik do njegove sobe.
Mohli bychom ho přemístit tak ve středu.
Можемо да га преселиш, рецимо... у среду.
Ale mohli bychom ho dostat za vyhýbání se placení daní z příjmu, kdybychom ukázali, že nějaké peníze z obchodování té organizace jdou přímo k němu.
Али можемо га ухватити због утаје пореза ако докажемо да новац од "организације" иде њему.
Kdybychom mohli dokázat, že jakékoliv platby jdou přímo k němu, mohli bychom ho žalovat za vyhýbání se placení daní.
Ако било какву исплату успемо повезати са њим, можемо га оптужити за утају пореза.
Říkám, mohli bychom ho žalovat za daňový únik!
Можемо га оптужити за утају пореза!
Mohli bychom ho rozdělat pomocí vlasů.
Što je? - Sjetio sam se što mi je otac rekao o paljenju vatre.
Jestli ho budeme nabíjet, mohli bychom ho zničit.
Ako ga nastavimo puniti, mogli bismo ga uništiti.
Mohli bychom ho přesvědčit, aby z nějakého důvodu případ odmítl.
Može se nagovoriti da se povuèe iz raznih razloga.
Mohli bychom ho přesvědčit, aby se o ty vědomosti podělil.
Pukovnièe. Zamislite da možemo uveriti tog Goa'ulda da podeli znanje.
Kdyby jsme ho sledovali, mohli bychom ho chytit.
Da smo poslali satelit za njim, sad bi veæ bio naš.
Všichni jsou nadšeni filmem, Craigův pokoj", mohli bychom ho zdrbnout.
Svima se sviða film "Krejgova soba". ´Ajde da ga pogledamo i ispljujemo.
A mohli bychom ho namontovat na ¨Usmívajícího Pašeráka¨.
Pa æemo onda da je stavimo na onaj drugi èamac.
Mohli bychom ho propustit tak za týden.
Trebalo bi da ga otpustimo za nedelju dana.
Předpokládáme, že jestli je Osirisova loď stále tam nahoře, mohli bychom ho použít abychom se dostali na palubu.
Mislili smo da ako je Osirisov brod još ovdje, možemo se ukrcati pomoæu ureðaja.
Mohli bychom ho zkusit prodat zpátky pojišťovně.
Mogli bismo je prodati natrag osiguranju.
Kdyby jsme měli lovce trollů mohli bychom ho vystopovat, a překvapit nepřipraveného.
Kad bi imali lovca na trolove, mogli bi pratiti njegov miris i prišunjati mu se.
Mohli bychom ho dát na plakát.
Mogli bi smo ga staviti na plakat.
A pokud bychom našli Rahla, mohli bychom ho zabít.
A ako možemo da pronaðemo Ralha, možemo i da ga ubijemo.
Mohli bychom ho vzít s sebou a předat do dobrých rukou církve.
Mislio sam da ga pokupimo i damo u dobre ruke crkve.
Mohli bychom ho přinutit, aby nás zavedl ke Cormacovi.
Možda postoji naèin koji æe nas odvesti do Kormaka.
Kdybychom s ním mohli mluvit, dát mu vědět, co se děje, mohli bychom ho ochránit.
Ako govorimo sa njim, i obavestimo ga šta se dešava, možda æemo moæi da ga zaštitimo.
Mohli bychom ho do pekla poslat o něco dřív.
Mi bi ga mogli poslati u pakao malo pre njegovog vremena.
Jestli seženeme nové kabely, mohli bychom ho roztlačit, ale...
Mislim, ako bismo našli nove kablove, mogli bismo da ga upalimo na guranje.
No, mohli bychom ho sem dotáhnout, a ukázat mu, jak vyhrožuje FBI.
Možemo da ga privedemo, demonstriramo kako FBI preti.
Myslel jsem, že bych tě mohl vyzvednout a mohli bychom ho najít.
Mislio sam da te pokupim i mogli bida ga naðemo...
Je, ale pokud bychom ho chtěli probudit bez řádného postupu, mohli bychom ho zabít.
Ali pokušamo li da ga probudimo na neodgovarajuci nacin, to bi moglo da ga ubije.
Kdybychom měli pod kontrolou dopravní průchod, mohli bychom ho použít jako naší červí díru a všechno ostatní by šlo, jak jsme to naplánovali.
Aкo зaпoсeднeмo дoстaвни пут, кoристићeмo гa кao црвoтoчину. Свe другo ћe прoтeћи пo плaну.
Sakra, kdybych měl svoje vybavení, mohli bychom ho použít na stopování.
Doðavola, da imam svoju opremu, mogli bismo da pratimo tragove.
Jestli můžeš najít cestovatele a nechat ho zapnout si své CMR, mohli bychom ho propojit s oblekem a poslat signál.
Pa, ako možeš da naðeš stvarnog putnika, i nagovoriš ga da ukljuèi svoj CMR, onda bi mogli da se povežemo s odelom i pošaljemo stalan signal.
Mohli bychom ho vylákat ven na veřejnost.
Смо могли да га намами тамо. Чиме?
Ten luxusní přístroj, co jste u něj viděla - mohli bychom ho vystopovat podle čísla?
Taj napredni mobitel koji si ti viðala, možemo li ga locirati?
Když se nám to povede, mohli bychom ho ještě využít.
Zapravo, radimo li kako valja, možda ćemo ga moći iskoristiti.
Mohli bychom ho najít třeba v doupěti nindži?
Možda ga se naći u jazbini, recimo, nindža?
Kdyby ještě žil, mohli bychom ho zavřít aspoň na 1000 let.
Ako je on još živ, mogli bismo staviti ga za kao što je 1.000 godina.
A mohli bychom ho věnovat Damienovi.
A ovo bismo morali posvetiti Damienu.
Kdybychom věděli, kde bydlí Apeldjus, mohli bychom ho jít pozdravit.
Da znamo u kojoj kutiji je Apelðus, otišli bismo da se pozdravimo.
Mohli bychom ho zabásnuť spíše než něco vyhodí do vzduchu.
Možemo ga uhapsiti, bez potrebe da on nešto pre toga digne u vazduh.
Pokud bychom našli nebezpečný asteroid s dostatečně brzkým varováním, mohli bychom ho postrčit z jeho dráhy.
Ако пронађемо опасни астероид са значајним раним упозорењем, могли бисмо да га изгурамо са пута.
4.2947428226471s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?